翻译服务正在进行接口配置与稳定性测试。
FAQ

常见问题

关于字幕格式、翻译结果、文件安全和使用限制。

支持哪些字幕格式?

首个正式版本支持 SRT 和 WebVTT(VTT)。后续会根据实际需求增加 ASS/SSA 等格式。

翻译后会改变时间轴吗?

不会。系统只处理字幕文本,原有序号、时间码和基本结构会被保留。

可以导出中日双语字幕吗?

可以。你可以在翻译前选择“中文字幕”或“中日双语字幕”。

上传的字幕会被保存吗?

当前设计默认在浏览器解析文件,仅把需要翻译的文本发送给服务端;本站不主动长期保存原始字幕文件。具体规则以隐私政策为准。

现在可以直接使用吗?

网站正在完成翻译接口与稳定性测试。界面和文件处理流程已就绪,接口配置完成后即可开放。

常见问题 | 大和字幕 YamatoSub