← 返回产品更新
功能增强

AI 字幕优化支持恢复历史请求

遇到网络中断或页面刷新,可以查找已经提交的 AI 处理请求。

提交了 AI 分析,页面却一直没有返回,刷新以后连刚才的进度也找不到了。这个时候最让人犹豫的往往不是要不要再等一会儿,而是:刚才那次到底有没有开始处理,重新点一下会不会又花一份积分?

这次更新给 AI 字幕优化、全文润色和校对补上了请求恢复能力。已经提交的付费请求会保留处理状态,页面中断后,可以查看原请求,再决定接下来怎么做。结果已经就绪时,优先找回那份结果,不必只因为浏览器没有收到回复,就把同样的字幕再交一遍。

在 AI 字幕优化页面点击“查看最近 AI 请求(可找回断网结果)”,可以查看此前的分析请求。恢复时也会核对对应内容;如果字幕已经改过,或者当前选择的翻译风格与原请求不同,旧结果不能直接盖到现在的审阅区。看到提示后,应回到原来的字幕和设置核对,避免把两次不同的工作混在一起。

请求记录和最后保存的字幕仍是两回事。找回分析结果后,还需要检查建议、决定哪些修改要接受,再保存字幕。恢复功能不会代替这一步,也不代表每个中断的请求都已经成功完成。仍在处理、失败或没有可用结果的任务,以页面显示的状态为准。本地上传的 AI 正文最多保留 30 天,内容删除后仍可保留账务记录,但不能再找回已经删除的分析内容。

碰到断网或刷新,先看原请求,通常比接连点几次提交更容易弄清情况。找不到可恢复结果时,可以带上请求记录和积分记录联系客服,让我们核对那一次处理。不要为了试出一个结果,连续提交同一份字幕。

AI 字幕优化支持恢复历史请求